跨越时空,心声联动

-跨越时空

心声联动-

年4月8日上午10:30-11:10，东铁匠营第一中学高一年级25名学生与新西兰奥克兰西湖男子高中（WestlakeBoysHighSchool）24名学生进行网上视频连线活动，通过时空跨越，网上见面，以声传情，达到心灵共鸣。

年,西湖男子高中师生33人第一次到东铁匠营第一中学进行交流访问，两校在教学理念、课程设置、教师发展、学生课外活动等诸多方面存在共通之处并达成共识，签订合作备忘录，便于以后长期交流往来。

年-年，两校学生持续开展笔友交流互动。年和年，由于疫情原因，书信邮寄受到影响，但是两校师生的密切联系并没有中断，双方通过书信扫描件形式继续开展笔友交流活动。两校师生的友谊更深了，了解对方不同文化的愿望更加强烈了，在和北京教育学院丰台分院交流中心沟通后，也得到了教委和分院领导们的大力支持和期待，由此促成了年4月两校视频连线活动的顺利举行。

此项活动从年12月份开始筹划到年4月正式开始，历时五个月，除了双方文化背景不同，工作生活时间、假期不同步，时差问题，具体课程时间不一样以外，还存在视频连线方式、人员安排、话题内容等诸多方面问题，其间双方经过反复磋商，最后定在年4月8号举办。（图5）

为了保证此次活动顺利开展，双方学校都做了充足的准备工作。双方相互交换参加活动的学生名单。中方学生用英文、新西兰学生用中文分别列出想提问的问题。年4月7日，双方学校项目负责人、电教老师，分院交流中心王梓旭老师和部分学生一起提前尝试视频连线，这一切都无疑为接下来的正式视频连线活动提供了强有力的支撑。

年4月8日上午10:30-11:10，新西兰时间14:30-15:10，两校师生怀着激动的心情打开视频，会议由西湖男子高中项目负责人黛西老师主持，黛西老师和东铁匠营第一中学林玉萍老师做了简单介绍之后，学生随机被分为两至三人一组开始交流，虽然东铁匠营一中学生的英语、西湖男子高中学生的汉语都并不是特别流畅，但是不影响双方学生的沟通，现场能够听到英语、汉语、英汉混合的聊天，大家都不亦乐乎。短短的四十分钟，学生们意犹未尽。感觉时间过得太快了，都大声嚷嚷：这么快就结束了？

2

?

?

感

想

1.孔德妤：

通过这次与新西兰同学的连线，不仅加强了自己的英语表达能力，也认识了新的朋友，我们相互介绍自己，互相学习，相互了解对方所学习的内容、特长与喜好，非常的愉快有趣，这是一段难忘的经回忆，如果以后还有这样的机会我绝对不会放过的。

2.车驷骑：

为了让我们形成自己对新西兰国家和文化的认识，提升对国外文化的理解和英语口语水平，开阔视野，同时丰富学校学习生活。4月8号，我们开展了与新西兰的学生交流活动。在这次活动中，我们了解了新西兰的文化背景、习俗等，并且互相锻炼口语能力。我相信，与新西兰学生交流的过程会是一段难忘的回忆。

3.王鑫阳：

这次参加活动，我感觉十分的兴奋。结识了许多伙伴，让我非常开心。通过这次活动，我提升了自己的口语水平，了解了新西兰校伙伴的作息习惯。我希望下次还有这样的活动。让时间变得长一点，这样才能和对方的校伙伴多聊一点儿。

4.屠郡涵：

四月八号，我们在学校和老师的组织下，同新西兰西湖男子高中的学生通过视频的方式进行了交流，在这次沟通中，我了解了他们的学习和生活方式，交流了彼此的爱好和兴趣，锻炼了自身的口语，这次的活动也让我受益匪浅，感受到了不同国家之间的文化，十分感谢在忙碌的高中生活中能有一次这样精彩非凡的体验。

5.贾梦菲：

本次的英语连线使我锻炼了自己的英语口语能力，也使我突破了自己迈出了与陌生人交流的第一步，而且对方的中文说的很好让我很是惊讶，通过交流我们得知他们了的喜好，他们的校园生活，虽然我们生活在不同的国家，但很多东西都是相同的，这次的活动很有趣，我受益匪浅，就是时间有点短，有点意犹未尽，希望这种活动还可以有更多。

6.张子轩：

在四月八日星期四这天，我终于迎来了心心念念的与新西兰男校的视频连线！为此我做了许多准备，把想问的问题和想说的话全部都记在了便利贴上，怕自己太紧张想不出要说什么。这天上午的第四节课，开始了我们短暂的视频之旅，在老师讲完要求调试好设备之后，我们便开始了交流，与我分配到一起的是一位十分优秀绅士的男孩，刚开始我们都很害羞也很紧张，只是对着镜头不断的打招呼，而不知道该如何来表达，这种情形维持一会儿，对面的男生帮助我打破了僵局，他问了第一个问题，你叫什么名字，然后我们就介绍了自己，慢慢的我们都不再紧张反而变得更加自在，后来我问到他的兴趣爱好的时候他说喜欢钢琴，就这样我找到了我们共同的话题，然后我向他介绍了中国的春节，以及中国一些有趣的文化，他也很喜欢这些，说很希望可以来中国参观。时间过的很快，视频的时间很快就要结束了，我们只好相互道别。这次跨国的视频连线对我来说很有意义，不仅认识了一位新的同学还让我学会更好的表达自己，这次活动真的是让我意犹未尽，希望还可以有机会参加，来锻炼自己。

7..王欣莹：

4月8日，我们开展了与新西兰西湖男子高中学生的交流活动，开始我也很紧张，怕说完上句不知如何说下句，我总觉得跟他们交流时，怕自己的口语很差，怕他们听不懂我，怕自己的词汇量不够，我因为胆怯而不敢开口。经过简单的与他们交流了解后，便觉得没有以前那么紧张了，我们在交流时非常的开心愉快，从他们口中得知他们有的很喜欢吃麦当劳，饺子……，我们有着共同的爱好，比如：玩游戏，打篮球，喜欢吃麦当劳，肯德基，饺子……，简单的用英文交流完之后，我们又开始用中文交流，我们虽然有的时候听不懂他们想要表达什么，我们也是很耐心的听他们说完，我们聊得非常的愉快，非常期待下次再和他们交流，也希望可以再见到他们。

8．杨敖：

参加视频连线活动，我感觉十分骄傲和自豪，我觉得我不仅代表我自己，而且代表我的学校，北京，我的国家。所以参加这个活动我很紧张，生怕说错了话。但事实上是我想太多了，当我真的看见我的新西兰朋友，一点都不紧张了，我们相互提问、回答问题。随后我和我的同学到教室外给他看看我们的教学楼、操场等，我的新西兰朋友也很兴奋，快乐的时光很短暂，最后一分钟我们都不想结束聊天，随后他们确认了我的名字，两个人同时喊出：“Yangaoyouaresocute”。我直接蹲在地上不敢抬头，实在是太害羞了，我旁边的同学也都震惊了，还没反应过来，他们对我说“Iloveyou!”，我快开心和害羞死了，因为刚见面好害羞，我也对他们说了这句话。虽然这句话不是爱情，但对我来的话，我希望能与他们见面，给他们一个大大的拥抱，愿友谊长存。

供稿：林玉萍

制作：王克勤